“Dois Jim Carreys é ainda melhor”. Sonic 3 na CCXP 24 tem cenas exclusivas e celebração da dublagem brasileira

Batalha de dublagem: Ben Schwartz e Manolo Rey trocam frases durante CCXP 24

O painel da Paramount Pictures foi um dos momentos mais aguardados da CCXP 24, reunindo no sábado (7) o elenco e equipe criativa de Sonic 3. Estiveram presentes os atores Ben Schwartz, James Marsden e Tika Sumpter, o diretor Jeff Fowler e os produtores Neal Moritz e Toby Ascher. O evento trouxe cenas inéditas do terceiro capítulo da franquia e celebrou a paixão dos fãs brasileiros, com destaque especial para o trabalho da dublagem local.

Paramount Pictures revela detalhes de Sonic 3 durante CCXP 24

Sonic 3 celebra a dublagem brasileira

A primeira parte do painel foi dedicada à dublagem nacional, com a presença de Manolo Rey, voz de Sonic no Brasil, e Wendel Bezerra, diretor de dublagem. Júlio Cocielo, que dará voz a um personagem ainda não revelado no novo filme, também participou. A plateia respondeu com aplausos calorosos, especialmente após o grito de um fã: “Viva a dublagem brasileira!”

Manolo e Wendel compartilharam os desafios de adaptar o humor do roteiro para o público brasileiro. “Às vezes ficamos dez minutos decidindo uma única palavra”, contou Wendel. Em um momento especial, Ben Schwartz, dublador original de Sonic, e Manolo realizaram uma batalha de dublagem ao vivo, divertindo a plateia ao alternarem entre inglês e português.

Cenas exclusivas na CCXP 24

Após o momento da dublagem nacional, Ben Schwartz voltou ao palco acompanhado de James Marsden e Tika Sumpter, intérpretes de Tom e Maddie Wachowski. James brincou sobre a evolução de Tom, afirmando que ele “era como uma criança nos primeiros filmes e agora está mais como um adolescente”. Já Tika destacou a importância de sua personagem, criada exclusivamente para a franquia: “Maddie é parte do coração da história, e sou grata por isso”.

- publicidade -

O público foi presenteado com duas cenas inéditas de Sonic 3. Na primeira, Shadow, o novo vilão, é introduzido com dublagem em inglês de Keanu Reeves. Na segunda, Sonic, Knuckles e Tails interrompem o descanso de Tom e Maddie, que se mostram aliviados após esgotarem todos os hobbies possíveis, como tricô, panificação e ventriloquismo.

Detalhe fica por conta do vovô de Robotnik, também estrelado por Jim Carrey.

A Trama de Sonic 3

No terceiro filme, Sonic, Knuckles e Tails enfrentam um novo inimigo: Shadow, um poderoso adversário com habilidades inéditas. Para deter a ameaça e proteger o planeta, a Equipe Sonic busca uma aliança improvável, enfrentando desafios inéditos. O elenco original retorna com Ben Schwartz, Idris Elba e Colleen O’Shaughnessey na dublagem de Sonic, Knuckles e Tails, além de Jim Carrey como Dr. Robotnik.

Confira o trailer abaixo:

- publicidade -

Confira também: Revelações e surpresas: O painel recheado de estrelas da Apple TV+ na CCXP 24

Não deixe de acompanhar todas as notícias diárias sobre filmes, séries e games no Multiverso Geek. Aproveite para curtir a nossa página no facebook, além de nos seguir no twitter, instagram e também no Google News.

Postagens relacionadas
Felipe Hoffmann
Felipe Hoffmann
Formado em Publicidade e Propaganda pela UFES, possui especialização em Marketing Digital pela Universidade de Chicago e há 8 anos é colunista de cinema da Radio Band News FM ES e TV Capixaba.
Mais lidos
- publicidade -